tilt

[tilt] 1. verb

(to go or put (something) into a sloping or slanting position: He tilted his chair backwards; The lamp tilted and fell.) nagniti (se)

2. noun

(a slant; a slanting position: The table is at a slight tilt.) nagib

- at full tilt

- full tilt

* * *

I [tilt]

1.

noun

ponjava, plahta; platnena streha nad stojnico; obsolete šotorovina, šotor;

2.

transitive verb

pokriti, opremiti s ponjavo

II [tilt]

1.

noun

prekucnjenje, nagnjenje, nagib; poševna lega; breg, pobočje; sport turnir; history viteški turnir; besedni boj, prepi:; sunek (s sulico); silovitost (napada)

at full tilt — z vso silo

to come full tilt against — napasti, navaliti, naskočiti, planiti (na koga)

to give s.th. a tilt — prekucniti, prevrniti kaj; nagnati kaj

to have a tilt with s.o. — prepirati se s kom

to run full tilt against a wall — z vso silo se zaleteti v zid;

2.

intransitive verb

nagniti se, prevrniti se, prekucniti se; navliti (against na, proti); igrati, boriti se na turnirju; z:omiti kopje (v boju z); figuratively boriti se (at proti); transitive verb nagniti, prevrniti, prekucniti; technical kovati s težkim kovaškim kladivom; history napasti

to tilt over — prevrniti se, prekucniti se